|
Lepagón, la belleza sobria Fundé Lepagón en Madrid en 2014 mientras trabajo como arquitecta de museos y exposiciones, aunque es en 2020 en La Sagra Alta Toledana donde adquiere su verdadero significado. El retorno a mis raíces maternas y el contacto directo con el campo manchego y su sobriedad paisajista y humana, son un contexto maravilloso para cobijar la marca al abrigo de lo esencial. El entorno, la tradición, el arte, la arquitectura y la joyería de la antigüedad, son cosas que me construyen y sobre las que me apoyo para desarrollar piezas atemporales con voluntad escultórica. Todas las piezas están hechas a mano en España en colaboración con pequeñas empresas familiares. Trabajo con muy bajo stock, me gusta hacer cada pieza para cada cliente, y creo firmemente en la sostenibilidad de este proceso. Lepagón explora la elegancia de lo discreto, en una apuesta por la honestidad y la plenitud que surge de vivir sin artificio ni impostura. Por ello, la misión de la marca no es crear decoración aplicada, sino diseñar joyas con vocación vertebradora que incidan en una nueva forma de experimentarte y sentirte. De dentro a fuera.
Lepagón, the sober beauty I founded Lepagón in Madrid in 2014 while I work as a museum and exhibition architect, although it is in 2020 in La Sagra Alta Toledana where it acquires its true meaning. The return to my maternal roots and direct contact with the La Mancha countryside and its landscape and human sobriety, are a wonderful context to shelter the brand into the essentials. Environment, tradition, art, architecture and antique jewelry, are things that inspire me and on which I rely to develop timeless pieces with a sculptural will. All the goods are handmade in Spain in collaboration with small family businesses. I work with very low stock, I like to make each good for each client, and I firmly believe in the sustainability of this process. Lepagón explores the elegance of the discreet, in a commitment to honesty and fullness that comes from living without artifice or imposture. For this reason, the mission of the brand is not to create applied decoration, but to design jewellery with a backbone vocation that affects a new way of experiencing and feeling yourself. Inside out. |
|